Confidentiality of Medical Information

An employee who is going out on disability leave and is eligible for FMLA has asked that no one other than myself know anything other than she is having a surgical procedure. Her immeidate supervisor has asked me why she needs the leave and I have only stated that she is having a surgical procedure. Also the owner of the company has asked me as well. What are my obligations here and to whom?
Comments
The owner (your boss), I assume could order you to tell him the details, but I suspect that if you indicate to him that the employee has requested that it be kept confidential, he or she will respect that.
Good Luck!!