Harassment Training Videos in Spanish

MHarris · April 2003

Does anyone know where I might find HR training videos in Spanish? Specifically, I am looking for one on understanding and preventing harassment that presents examples of different types of harassment in vignette form.

Parabeagle · April 2003

My favorite video for harassment is put out by American Media and called "Sexual Harassment: Is it or Isn't It?" I do believe it comes in a Spanish version as well. It also comes in, I think, three versions: manufacturing, retail, hospitality.

MHarris · April 2003

Does the video go into detail about other forms of harassment?

Parabeagle · April 2003

It's been awhile since I've watched the video, but I think it briefly mentions other types of harassment as an aside; the focus is definitely sexual harassment, though. But it's in vignette form with a place to stop the tape after each vignette so you can discuss whether or not the depiction constituted harassment. You then re-start the tape and get the legal commentator's opinion about whether it's harassment or not.

Margaret Morford · April 2003

One of my consultants has done a great video about harassment in Spanish. It isn't simply a translation but takes into account cultural differences. It has several vignettes including one in which co-workers harass another co-worker about her sexual preference. I know several large employers use their tape.
The name of the company is Corte Hispana. There telephone number is 310-458-6998. Either Carol or Ephram will be glad to talk with you about the tape.

Margaret Morford
theHRedge
615-371-8200
[email]mmorford@mleesmith.com[/email]
[url]http://www.thehredge.net[/url]

Harassment Training Videos in Spanish

Comments